Los agentes detenidos fueron identificados con los apellidos Morales Ruiz, Artavia Mena, Chinchilla Salazar y Araya Brenes. Mientras tanto, otros cinco policías, señalados por incumplimiento de deberes en el mismo caso, enfrentarán el proceso en libertad con medidas cautelares.
Los oficiales que no fueron enviados a prisión preventiva son Artavia Chacón, Vanegas Obando, Arias Chacón, Hernández Pérez y Sánchez Mora. A pesar de esto, se les impuso restricciones como el traslado a otras delegaciones, la prohibición de comunicarse entre sí o con la familia de la víctima, y la obligación de presentarse a firmar en la Fiscalía de Pavas una vez al mes.
El crimen ocurrió la madrugada del 9 de febrero, luego de que Reyes Corrales fuera arrestado tras una denuncia por violencia intrafamiliar interpuesta por su pareja, una nicaragüense de 50 años. Según la acusación, el detenido fue llevado a la delegación de la Fuerza Pública en Pavas, donde presuntamente fue golpeado con tubos hasta causarle la muerte.
El caso ha generado indignación y ha puesto en el ojo público a la Fuerza Pública de Costa Rica, mientras las autoridades avanzan en la investigación para esclarecer los hechos y determinar responsabilidades.
