Camoapa, Nicaragua. El poeta y escritor nicaragüense Juan Carlos Duarte Sequeira anunció el lanzamiento oficial de "Reina de los Ángeles", una canción inspirada en un poema de su autoría dedicado a la Virgen de los Ángeles, patrona de Costa Rica, con motivo de las celebraciones religiosas del 2 de agosto.
La obra nació inicialmente como un poema y posteriormente fue adaptada al formato musical, conservando su estructura literaria y la musicalidad de sus versos. El proyecto constituye un homenaje a una de las expresiones de fe más importantes de Centroamérica y reconoce la profunda tradición de la romería hacia la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, en Cartago.
El poema forma parte del libro La Camoapa de mi amor, publicado este año por Duarte Sequeira. Aunque la obra literaria recoge principalmente temas relacionados con la identidad y las tradiciones nicaragüenses, incluye "Reina de los Ángeles" como un reconocimiento a los lazos históricos, culturales y humanos que unen a Nicaragua y Costa Rica.
La composición utiliza imágenes inspiradas en la espiritualidad y el paisaje costarricense. Versos como "Una fuente de luz cristalina sobre el agua de aquel manantial" evocan el origen de la tradición mariana, mientras que el coro "Dulce madre del cielo azulado, tu sonrisa me vuelve feliz; aunque sólo bajaste a Cartago, por entero te reza el país" resume el mensaje central de la obra dedicada a la patrona costarricense.
Tres versiones musicales
Como parte del proceso creativo, el autor decidió convertir el poema en canción mediante herramientas de producción musical que permitieron respetar la métrica, el ritmo y la esencia del texto original.
El proyecto fue desarrollado en tres versiones musicales. Una de ellas cuenta con acompañamiento de orquesta sinfónica, mientras que las otras incorporan arreglos de inspiración folclórica y mariachi, ofreciendo distintas alternativas de interpretación para públicos y espacios diversos.
Inicialmente se contempló realizar la producción musical junto a un mariachi en Costa Rica. Sin embargo, las dificultades para coordinar el proyecto llevaron al autor a concluir la producción mediante recursos tecnológicos especializados.
Una obra compartida con la Basílica de Cartago
Las tres versiones de la canción, junto con el poema original, fueron compartidas con autoridades religiosas de la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, en Cartago, con el propósito de que la propuesta pueda ser conocida durante las festividades dedicadas a la patrona de Costa Rica.
Según explicó Duarte Sequeira, la iniciativa busca expresar gratitud hacia el pueblo costarricense y reconocer la fe compartida por miles de personas de ambas nacionalidades que cada año participan en las celebraciones del 2 de agosto.
"La poesía y la música tienen la capacidad de unir pueblos a través de sus valores, su historia y su espiritualidad. Esta canción es un gesto de respeto, admiración y agradecimiento hacia Costa Rica y hacia una tradición que también forma parte de la vida de miles de familias nicaragüenses", expresó el autor.
Además de integrar el libro La Camoapa de mi amor, "Reina de los Ángeles" se presenta como una propuesta artística que une literatura y música, manteniendo el lenguaje poético del texto original y acercándolo a nuevos públicos a través de la interpretación musical.
Sobre el autor
Juan Carlos Duarte Sequeira es abogado, periodista, radiodifusor, poeta y escritor nicaragüense. Ha publicado cinco poemarios, entre ellos La Camoapa de mi amor, y desarrolla proyectos orientados a promover la literatura, la identidad cultural y las tradiciones de Nicaragua y Centroamérica.
