Las primeras investigaciones apuntan a que ambos habrían perdido la vida el sábado, luego de quedar sin oxígeno mientras realizaban trabajos vinculados a la minería ilegal en el sector. Las labores de extracción fueron complejas debido a la profundidad y condiciones del socavón.
Los cuerpos fueron trasladados al Organismo de Investigación Judicial (OIJ) para la autopsia correspondiente. Posteriormente, serán repatriados hacia El Castillo, Río San Juan, de donde eran originarios, para darles sepultura.
Las autoridades de Costa Rica reiteraron que estas prácticas mineras ilegales representan un alto riesgo tanto para la vida de quienes se exponen, como para el medio ambiente en esa zona fronteriza.
