Doña Ana Cortés, dirigente de los comerciantes, expresó que hay voluntad de hacer el traslado cuanto antes, pero de una manera responsable que es lo que hace la alcaldía, porque no hay capacidad en el nuevo local para albergar a todos los comerciantes que deben a los bancos, a prestamistas usureros y venden poco, tras señalar que eso es lo que protege la alcaldía y el gobierno.
Expresó, que los que demandan el traslado están en su derecho de hacerlo, pero refutó al señalar que esas personas no tienen necesidades que viven bien económicamente, en cambio los comerciantes están endeudados y antes de cualquier traslado, primeros e deben crear las condiciones.