De acuerdo con un comunicado de la institución nacional, el hecho se dio frente al empalme Pueblo Nuevo, comarca Venecia, Municipio de Jinotega. Mendoza, quien estaba alcoholizado, atacó a la joven con un machete, y los agentes, quienes atendieron una denuncia en defensa propia realizaron dos disparos con balas de gomas para controlar al agresor
Posteriormente fue trasladado al Hospital Victoria Motta de Jinotega, donde recibió atención médica y luego fue dado de alta.
El detenido enfrentará cargos por tentativa de violación en perjuicio de la ciudadana de iniciales J.L.T.V. y homicidio frustrado en contra de los oficiales de la Policía Nacional
