El pinolero identificado como Yader Acuña, quien contaba antecedentes por robo agravado, robo simple e irrespeto a la autoridad, atacó a pedradas a los uniformados, y uno de ellos de apellido Arias le disparó en medio de la lluvia de piedras, logrando impactarlo y falleciendo en el momento.
Los Jueces del Tribunal Penal de Osa condenan a 12 años de prisión al oficial amparándose en que la Policía de Costa Rica no puede actuar de esa manera con sus armas de reglamento, ya que el país es garante a nivel internacional de los derechos humanos.