El hecho se registró a un kilómetro de la zona fronteriza de El Guasaule, en el lado que pertenece a territorio hondureño, cuando José Martínez iba rumbo a Estados Unidos.
Según la denuncia del caso, Martínez Laguna iba jineteando un caballo en compañía de Lester Álvarez Ruiz, de 21 años; Héctor Montenegro Baldizón, de 26; y Maykel Ruiz Molina, de 30, cuando fueron interceptados por los amigos de lo ajeno.
En el hecho, José Martínez puso resistencia al asalto y recibió un balazo en el abdomen que le salió por la espalda.
El nicaragüense fue trasladado de emergencia al hospital primario de Somotillo y luego transferido al hospital España, de la ciudad de Chinandega, donde se encuentra en estado delicado de salud.
El lesionado y sus acompañantes son originarios del municipio de Siuna, Caribe Norte.