González Valle, quien se encuentra prófugo de la justicia nicaragüense, golpeó a Inés Valeria con un garrote, causándole la muerte. Luego junto a otros delincuentes robaron varias pertenencias y dinero en efectivo de la víctima.
El asesino fue el único que logró escapar de las autoridades policiales. Los vecinos del criminal en su momento dijeron que él frecuentemente viajaba a Costa Rica y regresaba a Nicaragua a esconderse luego de cometer algún delito en el vecino país.
El ciudadano costarricense de apellido Calderón, dijo a La Primerísima, que el día jueves realizaron una audiencia en contra de González, pero las autoridades solo ordenaron medidas cautelares alternas, ya que el señalado no portaba ningún documento.