Medios de comunicación de ese país informaron que Rodríguez estaba laborando a las 4:30 de la tarde del jueves en una chatarrera propiedad del señor Pedro Chacón y de su esposa, cuando llegó una persona a venderles materiales.
Presuntamente, la esposa de Pedro Chacón, no quiso comprarle el material al desconocido por ser de procedencia dudosa, por lo que el hombre inició una discusión con ella y la insultó, ante lo cual Juan Carlos salió a defenderla.
En ese momento, el vendedor se abalanzó contra el nicaragüense quien se defendió con una tijera y le provocó una herida, causando que fuera trasladado a un centro médico.
Alertados de lo sucedido, minutos después llegaron a la chatarrera el policía Alvarado con otros uniformados a buscar al nicaragüense y fue en ese momento que se dio un altercado entre el ahora fallecido y los miembros de la Fuerza Pública.
En ese momento uno de los agentes le hizo una llave a Rodríguez Rugama, y otros tres intentaban someterlo, pero el oficial Alvarado, sacó su arma y le realizó el disparo en un costado que minutos más tarde lo llevó a la muerte.
El Organismo de Investigación Judicial dijo que investiga el caso y la primera versión que tenían es que los oficiales le habían dado la voz de alto al nica, sin embargo este hizo caso omiso e incluso, intentó agredir a uno de ellos, por lo que este disparó el arma.
Esa institución agregó que decomisó dos armas de fuego a los oficiales entre estas la que utilizó Alvarado para matar al nicaragüense.
En tanto continúan las investigaciones para aclarar lo ocurrido y así conocer si fue por legítima defensa o por abuso de autoridad, la que queda clara en un video de seguridad en el local, donde se ve que el nica ya estaba reducido cuando recibió el tiro.