El pinolero de 34 años fue atacado a balazos cuando se encontraba en la vía pública de Parrita, Puntarenas.
Quintero Núñez fue llevado a un hospital, pero después de dos horas expiró debido a las heridas que sufrió en los brazos, pecho y cabeza.
El carro desde donde dispararon a Byron fue incendiado a pocos kilómetros del lugar en una calle sin salida y solitaria.
