Información preliminar relatada en medios costarricenses indican que la joven Exania iba como acompañante a bordo de una motocicleta que era conducida por otro joven quien también murió producto de la balacera, de momento se desconoce su identidad. Según investigaciones la pareja motorizada se dirigían a su vivienda.
Las autoridades costarricenses indicaron que ambas víctimas fueron alcanzadas por dos sujetos quienes también se movilizaban en una motocicleta realizando varios disparos que impactaron contra la joven Nica y el conductor falleciendo en el lugar conocido como La Perla en Siquirres, Limón.
Los agentes del Organismo de Investigación Judicial (OIJ) indican que en la lluvia de balas la pareja recibió un disparo en la cabeza cada uno, provocando que el conductor de la motocicleta perdiera el control y cayeran en un montarascal y murieran desangrados.
Exania Sánchez era originaria de la Comunidad Monte Cristo del municipio de Jinotega y dejó a dos niños en la orfandad.