El incidente ocurrió cuando el dueño del negocio, un hombre de origen chino de 39 años de apellido Zhang, sorprendió a Jiménez robando dentro del establecimiento.
Según el reporte del Organismo de Investigación Judicial (OIJ), Zhang confrontó a Jiménez afuera del minisúper, lo que provocó una acalorada discusión entre ambos. En medio del altercado, el nicaragüense sacó un cuchillo, lo que llevó a Zhang a desenfundar una pistola y disparar contra Jiménez.
Cuando los paramédicos de la Cruz Roja costarricense llegaron al lugar, Jiménez ya había fallecido debido a las heridas de bala que recibió en los brazos y el pecho. El cuerpo de la víctima fue trasladado a la morgue judicial para los procedimientos correspondientes.
Zhang fue arrestado en el lugar de los hechos mientras las autoridades costarricenses continúan investigando las circunstancias que llevaron a este trágico desenlace. El caso ha generado gran atención en la comunidad, resaltando las tensiones y desafíos que enfrentan los comerciantes en situaciones de inseguridad.