La detención ocurrió cuando las autoridades panameñas realizaron una inspección de rutina mientras los primos viajaban en un transporte público. Durante la verificación de los carnets del Proceso General de Regularización Migratorio, los agentes detectaron irregularidades en los documentos presentados, lo que llevó a su inmediata detención.
Uno de los detenidos, además de portar un carnet falsificado, tenía su estadía vencida en Panamá y había evadido un puesto de control migratorio. Debido a la gravedad de los hechos, ambos jóvenes fueron remitidos a las autoridades judiciales panameñas para enfrentar cargos por falsificación de documentos migratorios.
Este caso pone en evidencia los riesgos que enfrentan los migrantes que intentan regularizar su estatus migratorio de forma ilegal, y las estrictas medidas de control que Panamá implementa para evitar el uso de documentos fraudulentos.
Las familias de los jóvenes se encuentran a la espera de más información sobre el proceso judicial que enfrentan en territorio panameño.