Una adolescente de 17 años víctima de una brutal violación grupal en la región boliviana de Oruro, en el oeste del país, ha muerto tras agonizar durante más de dos semanas en un hospital, ha informado una fuente judicial.