Testigos del hecho dijeron que la hija de Balterranos, ocasionó la desgracia en venganza porque su mamá la corrió de la que fue su casa a ella y su cónyuge por una deuda de 3 mil córdobas.
Vecinos del sector, manifestaron que intentaron ayudar a controlar el siniestro, pero fue en vano puesto que las llamas se propagaron rápidamente por la casa.
Luego de causar el siniestro, la mujer huyó con rumbo desconocido, en tanto la vivienda de la infortunada quedó reducida a cenizas.