Cuando pasaban por el sector de la comarca Olama, en Muy Muy, Nayeli intentó aventajar a otro vehículo que iba por delante de ellas, pero se encontró de frente con un bus que cubre la ruta Río Blanco – Boaco, produciéndose un brutal choque.
La abuela y nieta fueron sacadas del carro por otros conductores que pasaban por el lugar en ese momento y por pasajeros de la unidad de transporte. Nayeli sufrió lesiones leves y fue trasladada al centro de salud San Benito de Palermo, en Muy Muy.
No obstante, su abuela iba en condición delicada y a las puertas del hospital sufrió un fulminante paro cardiaco. El conductor del bus, Jorge Mauricio Martínez Oporta de 22 años, fue detenido por la Policía.