El fallo fue emitido por la jueza Irma Laguna, quien lo declaró culpable de asesinato agravado, robo agravado, uso y tenencia ilegal de armas de fuego y de armas restringidas. Durante el juicio, dos testigos lo ubicaron en la escena del crimen y otro declaró haberlo visto disparar contra el oficial que custodiaba la casa de la expresidenta Violeta Barrios de Chamorro.
La condena se distribuye en 30 años por asesinato agravado, 7 por robo agravado, 1 por portación ilegal de armas, y 8 años por tráfico y uso de armas restringidas. Sin embargo, debido a lo establecido en la Constitución, Mairena únicamente cumplirá un máximo de 30 años de prisión.
