De acuerdo con las investigaciones policiales, la pequeña fue herida en el abdomen cuando defendía a su madre, también de nacionalidad hondureña, Maris Yamileth Quiñones, de 36 años, cuando era asesinada por su pareja Melvin Leonel Briceño.
La menor se encuentra en estado delicado de salud y está ingresada en la sala de Cuidados Intensivos del hospital capitalino donde la cuida su abuela materna.
Lugareños manifestaron que Maris Quiñones tenía 4 meses de embarazo y desde hace 2 años estaba viviendo en San Pedro del Norte junto a Melvin Briceño y la hija de ella, con quienes se dedicaba al cuido de una finca.
Habitantes de la zona dijeron de manera extraoficial que en horas de la tarde Melvin Briceño llegó a la casa después de realizar labores agrícolas, y cuando le pidió comida a Maris Quiñones esta le contestó que ya tenía toda su ropa lista para regresar con su hija a Honduras.
En el trayecto Melvin Briceño alcanzó a Maris Quiñones y le quitó la vida de varios machetazos e hirió a la pequeña que en un primer momento fue trasladada al hospital España, de Chinandega.
Sobre el femicida se presume que huyó hacia Honduras de donde es originario.