La Fiscalía, explicó que Carlos González se desplazaba a una velocidad aproximada de 116 kilómetros por hora y con 1.46 grados de alcohol (aproximadamente 10 cervezas).
La jueza de Distrito Penal de Juicio, Raquel de Jesús Montiel, dictaminó la condena, rechazando la solicitud de la Fiscalía de clasificar los hechos como homicidio a título de dolo eventual.
Esta recalificación permite al culpable cumplir una única condena por todas las víctimas. A pesar de un intento de acuerdo extrajudicial, donde González ofreció 100 mil dólares a la familia de las víctimas, la jueza continúo el proceso judicial hasta finalizarlo.
