Medina Canales manejaba una motocicleta en presunto estado de ebriedad y a exceso de velocidad, perdiendo el control de la misma.
El suceso ocurrió en el kilómetro 149 de la carretera hacia la playa Jiquilillo, en el municipio de El Viejo, departamento de Chinandega.
