En el trágico accidente resultaron lesionados 4 menores y 6 adultos; que corresponden a los nombres de Mayra González de 20 años de edad, Lázaro González de 30 años, Carmen González de 25 años, Javier López Villegas de 30 años, Javier López González de 4 años, Teresa González Sandoval de 29 años y Merlin Medina González de 3 años.
A todos los trasladaron al centro de salud de Comalapa, en Chontales, por una ambulancia, y minutos más tarde a la Emergencia del Hospital Escuela Asunción para su respectiva valoración por médicos de turno.
Según testigos, el conductor perdió el control del automotor en una curva en esa zona de Chontales; dando varías volteretas. Luego, salió al lado izquierdo de la carretera adoquinada, yendo a parar en la cuneta, ya volcada.
La menor fallecida viajaba junto con su mamá, quien también resultó lesionada; de nombre Teresa González Sandoval.
Así mismo se conoció que la camioneta marca Toyota Landcruiser placa CT 16298, circulaba con dirección de sur a norte. Los pasajeros viajaban en la tina, los cuales iban del municipio El Ayote hacia Río Blanco.
Al sitio se presentaron agentes de tránsito de la Policía Nacional y médico forense de turno a realizar las respectivas investigaciones del lamentable hecho.
Finalmente, se determinó la causa de muerte de la menor como politraumatismo, más trauma craneoencefálico severo. Su causa directa es hemorragia intracraneal.